小時候，聽說過丑小鴨的故事，但確沒有把這著名故事的全文拿來細細拜讀，這次借孩子學(xué)習(xí)的機會，終于和這篇大作有了面對面的接觸。
誠然國內(nèi)可見的“國外世界名著”原都出自國外大師筆下，但嚴格地講，大多數(shù)國內(nèi)讀者能夠讀到的，是國內(nèi)翻譯者的翻譯成果，故事情節(jié)來自原作者，詞語文字則可稱之為“二次創(chuàng)作”。就以《丑小鴨》為例，譯者熙熙，版本層出不窮，不同版本之間，段落、用句、遣詞多有差別，再加之有刪、改之事，很難說讀者最終看到的本子確能表達原作者的原本用意。
另，國人多有豐富之想像力，譯者如此，讀者同樣如此。以致于讀一篇作品后，心中所觀想的，許已超出原作者之理念，又有時代變遷、觀念變化，以致于我們讀那些已作古作家的作品時，偏偏能品出出乎原作者意料之外的味道。
這次看到的《丑小鴨》，是疑似葉君健老師的譯本，是否教葉老師原作又有變化不得而知，就姑且當(dāng)其沒有變化。如前所說，這丑小鴨的故事雖出自安徒生，但筆者實際能夠讀到的，當(dāng)定性為葉老師基于安徒生原作的創(chuàng)作，這里要談的，也是對葉老師作品的感受。
葉老師的這篇《丑小鴨》，把生活中的幾類人，呈現(xiàn)給了我們。
它一出生因為它長的丑，大家都討厭它，嫌棄它。但丑小鴨并沒有因此而放棄，在他經(jīng)歷了種種打擊和挫折之后，春天來了，丑小鴨變成了一只白天鵝，他的世界從此光明，如真正的春季一般，生機勃勃、春暖花開。
我們學(xué)習(xí)上不也存在種種挫折嗎？如果我們放棄了，那還能見到春天嗎？讀完《丑小鴨》我深深的懂得了如何面對逆境，在學(xué)習(xí)上我要向丑小鴨學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)它那頑強，勇敢，不屈不撓的精神向著我自己的人生目標前進！
《丑小鴨》是我非常喜歡的一篇童話，它講的是一只處處受排擠、受嘲笑、受打擊的丑小鴨的形象。但是它的心中一直懷有一份夢想，因為這份夢想，它在困難前沒有絕望，也沒有沉淪，而是始終不屈地奮斗，終于變成了一只漂亮高貴的天鵝，它感到幸福，感到溫暖。
愛心之美，人之皆有。世間有誰不愛美？可是外表美雖然重要，但心靈美更加重要。要是心靈美、品德美、智慧美、語言美、行動美，這是世上最美的人。雖然外表美，但心里不美，那也是很丑的。有些人，為了外表美，不惜犧牲一切，那是美嗎？有些人，雖然長得丑，但肯努力、勤奮、善良，難道這是丑嗎？
讀完這篇課文，使我明白到：外貌并不重要，最重要的是內(nèi)心是否美，是否純潔。丑小鴨變成天鵝，這一切都源于它心中那一份永恒的夢想。大家都能成為只要你堅定信念，堅持自己美麗的夢想，并堅持不懈地去奮斗，你會成功的，你會變成一只美麗的、展翅飛翔的天鵝。
我從《丑小鴨》這篇課文中體驗到美的真諦，明白美的內(nèi)涵——內(nèi)心美，讓我們變成天鵝，在自由的天空中展翅高飛。
在作者筆下的丑小鴨是一只處處受排擠的鴨子，但它卻懷有一份美好的夢想，正是這份夢想讓它不屈的奮斗，成了一只美麗的白天鵝。一個不知來歷的被遺忘的天鵝蛋，被當(dāng)作一只鴨蛋孵化了出來。由于身體龐大，長相特別，因而處處受到欺負：父母、兄弟姐妹嘲笑、嫌棄，趕、咒、啄、打、踢它，野鴨、公雁、獵狗嘲笑、戲弄、嫌它丑，老太婆、雄貓、母雞利用它、鄙視它、限制它，所有的動物都瞧不起它。但丑小鴨卻不甘平庸，堅忍不拔，它要走到廣闊的世界里去，要到新鮮的空氣和陽光中去?？吹桨滋禊Z，它的信念更加堅定，終于靠自己的不懈追求和努力奮斗實現(xiàn)了理想。
從人一生下來的那天起，自己以后的命運是靠自己來掌握的，不要埋怨上天對自己的不公平，給自己那么多的折磨與挫折。沒有誰在生下來的時候同時擁有一大堆的財富，人沒有什么不能沒有，也沒有什么都能擁有。也許與丑小鴨一樣，生下來也是沒有一副惹人喜愛的樣子，它不也是經(jīng)過后天的不懈追求，努力爭取，最終美好的理想不是實現(xiàn)了嗎?丑小鴨的經(jīng)歷告訴我們每一個人，只要有理想有目標，并為目標而努力奮斗，是金子就一定會發(fā)出耀眼的光芒。世上沒有不要錢的午餐，天上是不會憑空掉下餡餅的，沒有不懈的努力，沒有大風(fēng)大浪的磨難，我們怎能變成白天鵝，沒有雷鳴和閃電，就不會有雨過天晴的彩虹。
現(xiàn)在的我不正是一只丑小鴨嗎?不經(jīng)歷風(fēng)雨，怎么見彩虹?我應(yīng)該向丑小鴨學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)它那種不屈不撓和樂觀的精神。所謂“有志者，事竟成”。我應(yīng)該有自己的一份理想，一個目標，做一個全新的自我，為美好明天打一個自信的鉤。我也要向丑小鴨那樣，有著最真實的自我，渴望自由，在碧海云天下享受知識的樂趣，讓它在我手中靈活運用。我要飛，飛向自己的天地;我要飛，飛向成功的天堂;“一個人的美丑不在外表，美麗的真諦在于擁有一顆純潔的心靈?！?/p>
丑小鴨是可憐的，因為它受盡了世間一切磨難;丑小鴨是幸福的，因為它成為了最高貴的天鵝。
丑小鴨喲，一出生就被同伴們嘲笑，它被農(nóng)場里的動物追逐，被趕出媽媽的懷抱。它在老婦人家中，身上那一點點的光芒被貓和公雞的陰影遮蓋，只有自卑，躲在角落里哭泣。丑小鴨在那銀裝素裹的美麗童話中，沒有歡樂，沒有溫暖，只有被寒冷的冰凍住身體，沉睡。在農(nóng)夫家里，三個調(diào)皮的孩子想盡一切方法折磨它。一群野鴨好像很了不起，愿意收留它，還是被槍聲奪去了性命。經(jīng)過一個春夏秋冬，丑小鴨長大了。它有了一身雪白的羽毛，成了高貴的天鵝。
看哪!丑小鴨的灰色的羽毛脫胎換骨成了潔白的羽毛!這個可憐的小家伙終于找到了屬于自己的幸福。
丑小鴨一直渴望的白色羽毛就是它快樂的關(guān)鍵。如果，我們是丑小鴨，我們會渴望擁有神奇的羽毛嗎?
無論是國王的王子還是乞丐的女兒，出生時都只是一只丑小鴨，區(qū)別只在于他(她)有沒有羽毛。這羽毛是夢想。夢想是成功的主打歌，夢想讓我們在天空中展翅飛翔。
“丑小鴨”會在生活中遇到許多困難。小從絆倒跌跤，大至截至死亡。只看這“丑小鴨”的羽毛能不能給他并找到自信。
沒有夢想哪怕是億萬富翁，也會成為一文不值的乞丐;有夢想的哪怕是落魄窮酸的乞丐，也能變成飛上枝頭的鳳凰。一切力量只在于夢想。
夢想帶來的困難也是不容忽視的。只有經(jīng)歷風(fēng)雨才能看見彩虹，沒有人會隨隨便便成功。
羽毛真的能保護我們，將我們帶向成功的大門嗎?是!只看有沒有丑小鴨的羽毛。
丑小鴨的羽毛是卑微的，不驕傲，才不會因為一句稱贊而幸福地飛上天;丑小鴨的羽毛是自尊的，不自卑，才不會因為一點傷心困難而難過地低下頭;丑小鴨的羽毛是堅強的，不易毀，才不會因為一些小小的“利劍”而受傷，不堪一擊。
丑小鴨的羽毛你有嗎?
最近，我重溫了《安徒生童話》這部享譽世界倍受兒童喜愛的名著，獲益匪淺，感慨良多。感觸尤為深刻的，當(dāng)然非名篇《丑小鴨》莫屬了。
情節(jié)曲折，啟人深思?！冻笮▲啞分饕侵v鴨媽媽孵蛋時，將所有的鴨子孵了出來，其中有一只鴨子個頭很大，而且樣子十分丑陋。于是，大家便叫它“丑小鴨”。丑小鴨長相與眾不同、相當(dāng)丑陋，因而常被其它鴨子嘲笑。它的兄弟姐妹與其他鴨子都啄它;女飼養(yǎng)員用腳踢它;最后，甚至連鴨媽媽也不要它了?！澳阕詈秒x我遠點”這是鴨媽媽留給它的最后一句話，丑小鴨只好飛過籬笆走了。但它在外面經(jīng)歷了太多的挫折：在沼澤地邊，差點被野狗吃掉;在嚴冬時節(jié)，又差點被凍僵……直到第2年春天，它在水里游泳時，竟然意外地發(fā)現(xiàn)自己原來不是鴨子，而是一只美麗的白天鵝!這讓它倍感意外，于是，它不再自卑、孤獨，而是開朗、自信地與其他的天鵝一起去快樂地嬉戲了。
折射現(xiàn)實，鼓舞人心。雖然童話是虛構(gòu)的，卻有著現(xiàn)實的影子。絕多數(shù)人也只有經(jīng)過一番苦思冥想之后，一番艱苦奮斗后，才能收獲驚喜與成功。有一個叫桑德斯的退伍的軍官，工作沒有著落，但他始終也沒有放棄信心，有一天，他突然想到：我有個炸雞秘方，若將它傳授給餐廳，那他們的生意也一定會十分興隆!于是，他便挨家挨戶的推銷，經(jīng)過了一千零八次拒絕之后，他終于聽到了一聲“同意”。而他，就是肯德基連鎖店的創(chuàng)辦人。若有人像小丑鴨、桑德斯那樣努力，那他或她離成功就不遠了。
夢想是成大事者的起跑線，而挫折就是意志堅強人的墊腳石。只要永不言棄，付出不懈的努力，平凡的“丑小鴨”就成為令人敬仰的“天鵝”。
今天，我到書城里去看書，我突然看到了一本叫作《世界經(jīng)典童話》，打開一看，哇!這么多的童話呀!我迫不急待地看了起來，因為我也想知道它“經(jīng)典”在哪兒。
我一篇一篇的讀起來，讀到中間，其中的一則故事最吸引我的眼球，那則故事就是《丑小鴨》。
一開始，丑小鴨的悲慘命運讓我十分難過，因為它長得“又大又丑”，所以經(jīng)常遇到不幸，成了嘲笑的對像。鴨兒們打它，小雞們啄它，喂雞鴨的女人用腳踢它。所有的動物都瞧不起它，說它不能生蛋，不能發(fā)出清脆的叫聲，是一個大飯桶，從那以后，他只能孤獨的往森林中走去。
丑陋有錯嗎?世界上有很多農(nóng)村孩子，都因為家庭經(jīng)濟困難，和在外打工的父母一起到城市里去。正因為他們的父母是打工的農(nóng)民，所以他們被稱為“農(nóng)民子弟”，在城里被人嘲笑和諷刺，說他們衣著破難影響市容市貌;說他們不講衛(wèi)生，全身都是細菌;甚至說他們是社會的垃圾……他們和丑小鴨的處境是多么的相似那!
然而當(dāng)丑小鴨變成一只美麗的天鵝時，他終于被人們所關(guān)注，所贊美。說它最美，最年輕，最好看。就算這樣，丑小鴨也不驕傲，因為它記得以前被人譏笑的時候，看到這兒，我的心情久久不能平靜，只能祝福他。
丑小鴨可以變成漂亮的天鵝，農(nóng)民子弟就不能成為國家的棟梁之才嗎?貧窮不是他們的錯，只要為人真實，就有希望成為國家棟梁了。有句話說到，自古英雄多磨難，先苦后甜，陽光總在風(fēng)雨后，想要開心，就該要有傷心。說明人們都是平等的，無論是窮，還是富，無論是國家領(lǐng)導(dǎo)，還是攤販，都應(yīng)該平等。
我知道了什么叫經(jīng)典，經(jīng)典就是古老。總之一句話，請記?。宏柟饪傇陲L(fēng)雨后，請你相信有彩虹!